نيسان اكس-تريل ضد تويوتا راف4: أيهما تختار في الإمارات؟

مقارنة كاملة لـ ⁦نيسان اكس-تريل⁩ و ⁦تويوتا راف4⁩ — المواصفات والأسعار والإيجابيات والسلبيات، وإعلانات مستعملة حالية في الإمارات.

⁦نيسان اكس-تريل⁩ و ⁦تويوتا راف4⁩: الحكم النهائي

تتفوق تويوتا راف 4 كخيار شامل لمعظم المشترين بفضل أدائها المتفوق وكفاءتها في استهلاك الوقود (خاصة الهجينة) ومساحة التخزين الكبيرة. ومع ذلك، يظل نيسان إكس-تريل خيارًا قويًا للعائلات الكبيرة التي تحتاج إلى 7 مقاعد.
سنوات أخرى
#1#2
مقارنة الأسعار
يبدأ من90,000 – 136,500 درهم89,900 – 139,900 درهم
المحرك والأداء
المحرك2,488 سم³ · 4 أسطوانة2,494 سم³ · 4 أسطوانة
قوة الحصان (بي إتش بي)169 حصان176 – 203 حصان
عزم الدوران (نيوتن متر)233 نيوتن.متر233 – 243 نيوتن.متر
التسارع 0-100 كم/س (ثانية)10 – 11 ث7.5 – 9.5 ث
السرعة القصوى (كم/س)170 كم/س200 كم/س
استهلاك الوقود (لتر/100 كم)6.4 – 6.5 لتر/100كم4.1 – 9 لتر/100كم
سعة خزان الوقود60 لتر55 – 60 لتر
عدد التروس—6 – 8
ناقل الحركةCVTCVT / أوتوماتيك
نظام الدفعدفع أمامي / دفع رباعيدفع أمامي / دفع رباعي
نوع الوقودبنزينبنزين / هجين
المقاسات
الطول × العرض × الارتفاع4.7 م × 1.8 م × 1.7 م4.6 / 4.6 / 4.6 م × 1.8 / 1.9 / 1.9 م × 1.7 / 1.7 / 1.7 م
قاعدة العجلات (متر)2.7 م2.7 م
الوزن الفارغ (كغ)1,541 – 1,637 كغ1,540 كغ
سعة الصندوق (لتر)135 – 550 لتر1,085 لتر
نظرة عامة
نوع الهيكلSUV CrossoverSUV Crossover
عدد المقاعد5 / 7 مقاعد5 مقاعد
عدد الأبواب5 أبواب5 أبواب
المميزات
أبرز المميزات
أزرار تحكم بالصوت على المقودأضواء نهاريةإضاءة منطقة الأمتعةالدخول بدون مفتاحبلوتوثتشغيل بزرتعديل المقاعد - يدويتعديل ميل المقودتكييف يدويتوزيع قوة الكبح الإلكتروني (EBD)جناح خلفي علويجنوط - سبيكةحاملات أكوابحاملات أكواب خلفيةحساسات ركنحلقات تثبيت مقاعد الأطفال ISOFIXراديوشاشة عرض درجة الحرارةشاشة مراقبة ضغط الإطاراتشاشة معلومات متعددةشدّادات أحزمة الأمانعداد المسافةعدد السماعاتفتحات تكييف خلفيةقضبان سقفقفل مركزيكمبيوتر الرحلةكمبيوتر القيادةمثبّت سرعةمدخل AUXمدخل USBمرايا أبواب مع إشارة انعطاف جانبيةمرايا جانبية كهربائيةمزيل ضباب الزجاج الخلفيمساحة خلفيةمساعد الكبح (BA)مساعدة صعود المرتفعاتمسند ذراع أوسطمشغل MP3مصابيح أمامية هالوجينمصابيح أمامية يدويةمصابيح خلفية LEDمصابيح ضباب - أمامية فقطمصابيح قراءة الخرائطمصباح فرملة علويمفتاح مثبت السرعة على المقودمقابس كهربائيةمقاس العجلاتمقاعد خلفية قابلة للطيمقاعد خلفية قابلة للطي بنسبة 60:40مقاعد قماشمقبس 12 فولتمقبض أوضاع دفع رباعي (4WD)مقود معزز كهربائيًانظام التحكم بثبات المركبة (VSC)نظام منع انغلاق المكابح (ABS)نظام نزول المنحدراتنوافذ كهربائية - أمامية وخلفيةوسائد هوائية
أزرار تحكم بالصوت على المقودأضواء نهاريةإضاءة أرضية المقصورةإضاءة الترحيبإضاءة منطقة الأمتعةالدخول بدون مفتاحبلوتوثتشغيل بزرتعديل المقاعد - كهربائيتعديل المقاعد - يدويتعديل ميل المقودتكييف أوتوماتيكيتكييف يدويتوزيع قوة الكبح الإلكتروني (EBD)جناح خلفي علويجنوط - حديدجنوط - سبيكةحاملات أكوابحاملات أكواب خلفيةحساسات ركنحلقات تثبيت مقاعد الأطفال ISOFIXدعم أسفل الظهرذراع نقل حركة جلديراديوشاشة عرض درجة الحرارةشاشة لمسشاشة مراقبة ضغط الإطاراتشاشة معلومات متعددةعداد الرحلةعداد المسافةعدد السماعاتفتحات تكييف خلفيةفتحة سقف كهربائيةقضبان سقفقفل مركزيكاميرا خلفيةكمبيوتر الرحلةكمبيوتر القيادةمانع تشغيل (Immobilizer)مثبّت سرعةمدخل AUXمدخل USBمرآة تجميلمرآة ذاتية التعتيممرايا أبواب مع إشارة انعطاف جانبيةمرايا بلون الهيكلمرايا جانبية كهربائيةمزيل ضباب الزجاج الخلفيمساحة خلفيةمساعد الكبح (BA)مساعدة صعود المرتفعاتمسند ذراع أوسطمسند ذراع للمقاعد الأماميةمشغل أقراص مدمجة (CD)مصابيح أمامية HIDمصابيح أمامية أوتوماتيكيةمصابيح أمامية هالوجينمصابيح ضباب - أمامية فقطمصابيح ضباب - أمامية وخلفيةمصابيح قراءة الخرائطمصباح فرملة علويمفتاح مثبت السرعة على المقودمقابس كهربائيةمقاس العجلاتمقاعد جلديةمقاعد خلفية قابلة للطيمقاعد خلفية قابلة للطي بنسبة 60:40مقاعد قماشمقبس 12 فولتمقود جلديمقود معزز كهربائيًامقود يوريثانمنبّه ضد السرقةمواسير عادم كرومنظام التحكم بثبات المركبة (VSC)نظام ملاحةنظام منع انغلاق المكابح (ABS)نوافذ كهربائية - أمامية وخلفيةوسائد هوائية

أيهما تشتري؟

1

الأفضل لكفاءة استهلاك الوقود

تفوز تويوتا راف 4 في كفاءة استهلاك الوقود، خاصة بنظامها الهجين المتوفر الذي يوفر استهلاكًا أقل بكثير مقارنة بإكس-تريل.

2

الأفضل للعائلات

للعائلات الكبيرة، يعتبر نيسان إكس-تريل هو الفائز الواضح لأنه يوفر خيار 7 مقاعد بشكل فريد، مما يستوعب عددًا أكبر من الركاب مقارنة براف 4 ذات الـ 5 مقاعد.

3

الأفضل للأداء وديناميكيات القيادة

توفر تويوتا راف 4 تجربة قيادة أكثر حيوية بقوة حصانية أعلى (تصل إلى 203 حصان) وتسارع أسرع، مما يجعلها الخيار الأفضل لمن يبحث عن أداء مفعم بالحيوية.

4

الأفضل لنقل البضائع

بفضل سعة صندوق الأمتعة الهائلة البالغة 1,085 لترًا، تتجاوز تويوتا راف 4 نيسان إكس-تريل بكثير، مما يجعلها مثالية لنقل كميات كبيرة من الأمتعة أو المعدات.

المميزات والعيوب

نيسان اكس-تريل

المميزات

  • يتوفر بخيار 7 مقاعد
  • سعر دخول مبدئي أقل قليلاً (يبدأ من 90,000 درهم إماراتي)
  • جودة قيادة مريحة

العيوب

  • تسارع أبطأ (10-11 ثانية)
  • قوة حصانية قصوى أقل (169 حصان)
  • مساحة صندوق أمتعة قصوى أصغر (550 لتر)
  • لا يتوفر بخيار هجين

تويوتا راف4

المميزات

  • قوة حصانية قصوى أعلى (تصل إلى 203 حصان)
  • يتوفر بنظام دفع هجين لكفاءة وقود فائقة (حتى 4.1 لتر/100 كم)
  • سعة صندوق أمتعة أكبر بكثير (1,085 لتر)
  • تسارع أسرع (يصل إلى 7.5 ثانية)
  • خيار ناقل حركة أوتوماتيكي أو CVT

العيوب

  • لا يتوفر بخيار 7 مقاعد
  • سعر أعلى للفئات العليا (يصل إلى 139,900 درهم إماراتي)
  • طرازات البنزين القياسية أقل كفاءة في استهلاك الوقود من الهجينة
  • سعة خزان وقود أصغر قليلاً (55 لتر كحد أدنى)

الأسئلة الشائعة

هل نيسان إكس-تريل أم تويوتا راف 4 أفضل للعائلات في الإمارات؟

يعتبر نيسان إكس-تريل أفضل بشكل عام للعائلات الكبيرة لأنه يوفر تكوين 7 مقاعد، وهو ما لا يتوفر في تويوتا راف 4. إذا كنت بحاجة إلى نقل أكثر من خمسة أشخاص بشكل متكرر، فإن إكس-تريل يوفر سعة الجلوس الإضافية الحاسمة. ومع ذلك، للعائلات الأصغر، قد تكون مساحة صندوق الأمتعة الأكبر في راف 4 أكثر جاذبية. ضع في اعتبارك حجم عائلتك واحتياجات المقاعد عند الاختيار.

أي من سيارات الدفع الرباعي أكثر كفاءة في استهلاك الوقود، نيسان إكس-تريل أم تويوتا راف 4؟

تويوتا راف 4 أكثر كفاءة بكثير في استهلاك الوقود، خاصة طرازاتها الهجينة المتوفرة، والتي تحقق ما يصل إلى 4.1 لتر/100 كم. يقدم نيسان إكس-تريل 6.4 – 6.5 لتر/100 كم وهو رقم محترم، لكنه لا يمكن أن يضاهي كفاءة راف 4 الهجين. للتوفير على المدى الطويل في تكاليف الوقود، راف 4 الهجين هو الفائز الواضح.

هل تويوتا راف 4 لديها مساحة شحن أكبر من نيسان إكس-تريل؟

نعم، تويوتا راف 4 توفر مساحة شحن أكبر بكثير بسعة صندوق أمتعة تصل إلى 1,085 لترًا. في المقابل، يوفر نيسان إكس-تريل بحد أقصى 550 لترًا. إذا كان نقل كميات كبيرة من الأمتعة أو المعدات الرياضية أو البقالة أولوية، فإن راف 4 يتفوق بوضوح على إكس-تريل من حيث حجم الشحن العملي.

ما هي السيارة التي تقدم أداءً أفضل، نيسان إكس-تريل أم تويوتا راف 4؟

تويوتا راف 4 تقدم أداءً أفضل بشكل عام. فهي تتميز بقوة حصانية قصوى أعلى، تصل إلى 203 حصان مقارنة بـ 169 حصان في إكس-تريل، وأوقات تسارع أسرع، تصل إلى 7.5 ثانية، بينما يستغرق إكس-تريل من 10 إلى 11 ثانية. لتجربة قيادة أكثر ديناميكية مع تسارع أقوى، راف 4 هو الخيار الأفضل.