2026
شاهد سيارات نيسان نافارا للبيعنيسان نافارا
من 95,800 درهم
نيسان نافارا ضد تويوتا هايلكس: أيهما تختار في الإمارات؟
مقارنة كاملة لـ نيسان نافارا و تويوتا هايلكس — المواصفات والأسعار والإيجابيات والسلبيات، وإعلانات مستعملة حالية في الإمارات.
2026
شاهد سيارات تويوتا هايلكس للبيعتويوتا هايلكس
من 155,900 درهم
نيسان نافارا و تويوتا هايلكس: الحكم النهائي
تتصدر تويوتا هايلكس المنافسة لمن يبحثون عن أداء قوي، كفاءة استهلاك وقود فائقة، وخيارات محركات متعددة، مما يجعلها مثالية للمهام الشاقة والرحلات الطويلة. ومع ذلك، تعد نيسان نافارا بديلاً قوياً للمشترين الذين يفضلون سعراً مبدئياً أقل وتسارعاً أسرع للقيادة اليومية، دون التضحية بقدرات البيك أب الأساسية.
| #1 نيسان نافارا#1 | #2 تويوتا هايلكس#2 | |
|---|---|---|
| مقارنة الأسعار | ||
| يبدأ من | 93,030 – 120,000 درهم | 114,900 – 169,900 درهم |
| المحرك والأداء | ||
| المحرك | 2,488 سم³ · 4 أسطوانة | 2,393 – 4,000 سم³ · 4 – 6 أسطوانة |
| قوة الحصان (بي إتش بي) | 158 – 168 حصان | 147 – 235 حصان |
| عزم الدوران (نيوتن متر) | 233 – 244 نيوتن.متر | 375 – 400 نيوتن.متر |
| التسارع 0-100 كم/س (ثانية) | 11.6 ث | 12.8 – 13.2 ث |
| السرعة القصوى (كم/س) | 155 – 160 كم/س | 170 – 175 كم/س |
| استهلاك الوقود (لتر/100 كم) | 12.1 لتر/100كم | 6.8 – 7.8 لتر/100كم |
| سعة خزان الوقود | 80 لتر | 80 لتر |
| عدد التروس | 6 – 7 | 6 |
| ناقل الحركة | أوتوماتيك / يدوي | أوتوماتيك / يدوي |
| نظام الدفع | دفع خلفي / دفع رباعي | دفع رباعي |
| نوع الوقود | بنزين | بنزين / ديزل |
| المقاسات | ||
| الطول × العرض × الارتفاع | 5.3 / 5.3 م × 1.9 / 2.1 م × 1.8 / 1.8 م | 5.3 / 5.3 م × 1.8 / 1.9 م × 1.8 م |
| قاعدة العجلات (متر) | 3.2 م | 3.1 / 3.1 م |
| الوزن الفارغ (كغ) | 1,940 كغ | 1,497 كغ |
| سعة الصندوق (لتر) | — | 900 – 1,150 لتر |
| نظرة عامة | ||
| نوع الهيكل | SUV Crossover | Pick Up Truck / Truck |
| عدد المقاعد | 5 / 6 مقاعد | 5 / 6 مقاعد |
| عدد الأبواب | — | 4 أبواب |
| المميزات | ||
| أبرز المميزات | أزرار تحكم بالصوت على المقودأضواء نهاريةإضاءة منطقة الأمتعةالدخول بدون مفتاحبلوتوثتعديل المقاعد - يدويتعديل ميل المقودتكييف أوتوماتيكيتكييف يدويتوزيع قوة الكبح الإلكتروني (EBD)جناح خلفيجنوط - حديدجنوط - سبيكةحاملات أكوابحساسات ركنراديوشاشة معلومات متعددةشبك أمامي مطلي بالكرومصدامات بلون الهيكل - أمامية وخلفيةصفائح حماية سفليةعداد الرحلةعداد المسافةعدد السماعاتفتحة عادم واحدةقفل تفاضلي محدود الانزلاق (Torsen)قفل مركزيكاميرا خلفيةكمبيوتر الرحلةمثبّت سرعةمدخل AUXمدخل USBمرآة ذاتية التعتيممرايا أبواب كروممرايا أبواب مع إشارة انعطاف جانبيةمرايا جانبية كهربائيةمزيل ضباب الزجاج الخلفيمساعدة صعود المرتفعاتمسند ذراع أوسطمشغل MP3مصابيح أمامية HIDمصابيح أمامية أوتوماتيكيةمصابيح أمامية هالوجينمصابيح أمامية يدويةمصابيح ضباب - أمامية فقطمصابيح قراءة الخرائطمصباح فرملة علويمفتاح ذكيمقابس كهربائيةمقابض أبواب كروممقاعد قماشمقبس 12 فولتمقود جلديمقود معزز كهربائيًامقود يوريثاننظام التحكم بالجرنظام التحكم بثبات المركبة (VSC)نظام منع انغلاق المكابح (ABS)نظام نزول المنحدراتنوافذ كهربائية - أمامية وخلفيةنوافذ يدوية - أمامية وخلفيةوسائد هوائية | أزرار تحكم بالصوت على المقودأزرار تحكم بالصوت للخلفأضواء مكابح تكيفيةأضواء نهاريةأقفال كهربائيةإدارة الأسطوانات المتغيرة (VCM)إضاءة أرضية المقصورةإضاءة الترحيبإضاءة منطقة الأمتعةإطارات أداءإنزال النوافذ عن بُعداكتشاف التصادمالتحكم النشط بالانزلاق الأمامي (AUC)التشخيص على متن السيارة (OBD)الدخول بدون مفتاحالرؤية الليليةالصدام الأماميباب خلفي كهربائيتبريد صندوق القفازاتتحكم بالمناختشغيل بزرتشغيل عن بُعدتطبيقاتتعديل المقاعد - يدويتعديل ميل المقودتكييف أوتوماتيكيتوجيه نشطتوزيع قوة الكبح الإلكتروني (EBD)جنوط - سبيكةجنوط - كرومجنوط ألمنيومحاجب هواءحاملات أكوابحاملات أكواب خلفيةحجم شاشة اللمسحجم شاشة المعلومات المتعددةحساسات ركنحيّز الأرجلخطاف قطردعم أسفل الظهردواسات معدنيةراديوزخارف خشبيةسبويلرسماعات لاسلكيةشاشات LCD خلفيةشاشة عرض درجة الحرارةشاشة مراقبة ضغط الإطاراتشاشة معلومات متعددةشاشة معلومات وترفيهشبك أمامي بلون الهيكلصندوق الكونسول الأوسطصندوق تبريدصواميل عجلات مضادة للسرقةطفاية حريقطقم للطرق الوعرةعتبة جانبيةعتبة جانبية للصدامعجلة احتياطيةعداد الرحلةعداد المسافةعدد السماعاتغطاء صندوق خلفيغطاء محرك عازل للصوتغطاء محرك نشطفتح الأبواب تلقائيًا بعد الاصطدامفتح وإغلاق كهربائي لباب الأمتعةفتحات تكييف خلفيةفتحة سقف (Moonroof)فتحة سقف كهربائيةقفل أبواب أوتوماتيكيقفل تفاضليقفل تفاضلي محدود الانزلاق (Torsen)قفل مركزيكاميرا 360 درجةكاميرا 360 درجةكاميرا خلفيةكمبيوتر الرحلةمؤشر خلل الإطاراتمحدد السرعةمخمدات للطرق الوعرةمدخل AUXمدخل USBمرايا أبواب مع إشارة انعطاف جانبيةمرايا جانبية كهربائيةمرايا كهربائيةمزيل ضباب الزجاج الخلفيمساحات زجاج حساسة للسرعةمساعد الكبح (BA)مساعدة صعود المرتفعاتمسند ذراع للمقاعد الأماميةمشغل MP3مشغل أقراص مدمجة (CD)مصابيح أمامية HIDمصابيح أمامية LEDمصابيح ضباب - أمامية وخلفيةمصابيح ضباب LEDمصابيح قراءة الخرائطمصباح فرملة علويمفتاح ذكيمفتاح مثبت السرعة على المقودمقابس كهربائيةمقابض أبواب كروممقاس العجلاتمقاعد بتحكم حراريمقاعد سباق/دلومقاعد قماشمقاعد كهربائيةمقاعد مُدفأة ومُبرّدةمقبس 12 فولتمقود معزز حساس للسرعةمقود معزز كهربائيًامقود يوريثانمكيّف هواءممتص صدمات غازيمنبّه ضد السرقةمنفذ HDMIمواسير عادم كرومنظام التحكم بانزلاق التسارعنظام التحكم بثبات المركبة (VSC)نظام التعرف على إشارات الطريقنظام تِبترونيكنظام عادم رياضينظام كشف الأجسام المتحركةنظام منع انغلاق المكابح (ABS)نوافذ كهربائيةنوافذ كهربائية - أمامية فقطواقي حواف الأبوابواقي طينوسائد هوائيةوسادة هوائية للركبةوسادة هوائية للمشاةونش |
أيهما تشتري؟
1
الأفضل للمهام الشاقة
تويوتا هايلكس هي الفائز الواضح هنا، حيث توفر قوة قصوى تصل إلى 235 حصاناً و 400 نيوتن متر من عزم الدوران، بالإضافة إلى سعة حمولة سخية تصل إلى 1,150 لتراً للمهام الصعبة.
2
الأفضل لكفاءة الوقود
اختر تويوتا هايلكس إذا كانت كفاءة استهلاك الوقود أولوية. فمحركاتها المتقدمة، بما في ذلك خيارات الديزل، تحقق 6.8 لتر/100 كم، متفوقة بشكل كبير على نافارا.
3
الأفضل للميزانية المحدودة
تقدم نيسان نافارا سعراً مبدئياً أكثر جاذبية يبدأ من 93,030 درهم إماراتي، مما يجعلها الخيار المفضل لمن يبحثون عن بيك أب قادر دون الاستثمار الأولي الأعلى لهايلكس.
4
الأفضل لتنوع المحركات
توفر تويوتا هايلكس مرونة أكبر في خيارات المحركات، بما في ذلك خيارات 4 و 6 أسطوانات، وتوفرها بالبنزين والديزل، لتلبية احتياجات الطاقة والكفاءة المتنوعة.
المميزات والعيوب
نيسان نافارا
المميزات
- سعر مبدئي أكثر جاذبية (ابتداءً من 93,030 درهم إماراتي)
- تسارع أسرع (11.6 ثانية من 0 إلى 100 كم/ساعة)
- قاعدة عجلات أطول (3.2 متر) لتعزيز الاستقرار
العيوب
- قوة وعزم دوران قصويان أقل مقارنة بهايلكس
- استهلاك وقود أعلى (12.1 لتر/100 كم)
- لا يوجد خيار محرك ديزل
- سرعة قصوى أقل (تصل إلى 160 كم/ساعة)
تويوتا هايلكس
المميزات
- قوة قصوى وعزم دوران أعلى (يصل إلى 235 حصاناً و 400 نيوتن متر)
- كفاءة وقود أفضل بكثير (تصل إلى 6.8 لتر/100 كم)
- نطاق أوسع من خيارات المحركات، بما في ذلك V6 والديزل
- سعة حمولة مثيرة للإعجاب (تصل إلى 1,150 لتراً)
- سرعة قصوى أعلى (تصل إلى 175 كم/ساعة)
العيوب
- سعر مبدئي أعلى (ابتداءً من 114,900 درهم إماراتي)
- تسارع أبطأ في الفئات الأساسية (12.8 ثانية من 0 إلى 100 كم/ساعة)
- قاعدة عجلات أقصر قليلاً (3.1 متر)
الأسئلة الشائعة
هل نيسان نافارا أم تويوتا هايلكس أفضل للمهام الشاقة؟
للمهام الشاقة، تتفوق تويوتا هايلكس بفضل قوتها القصوى التي تبلغ 235 حصاناً وعزم دورانها الكبير البالغ 400 نيوتن متر، مما يتيح قدرات حمل وسحب أكبر. كما أنها توفر سعة حمولة كبيرة تصل إلى 1,150 لتراً، مما يجعلها أكثر ملاءمة للمهام الصعبة. نوصي بهايلكس لتطبيقات العمل الجاد.
أي من البيك أب، نافارا أم هايلكس، يوفر كفاءة أفضل في استهلاك الوقود؟
توفر تويوتا هايلكس كفاءة أفضل بكثير في استهلاك الوقود، بأرقام تصل إلى 6.8 لتر/100 كم، خاصة مع خيارات محرك الديزل. على النقيض، تستهلك نيسان نافارا 12.1 لتر/100 كم. إذا كانت كفاءة الوقود شاغلاً أساسياً لرحلاتك اليومية أو عملك، فإن هايلكس هي الخيار الأكثر اقتصادية.
ما هو فرق السعر بين نيسان نافارا وتويوتا هايلكس في الإمارات؟
تتميز نيسان نافارا بسعر مبدئي أكثر سهولة، يتراوح من 93,030 درهم إماراتي. بينما تبدأ تويوتا هايلكس، التي تقدم المزيد من القوة والميزات، بسعر أعلى يبلغ 114,900 درهم إماراتي ويمكن أن تصل إلى 169,900 درهم إماراتي. للمشترين ذوي الميزانية المحدودة، تقدم نافارا خياراً ميسور التكلفة في فئة البيك أب.
أي طراز، نيسان نافارا أم تويوتا هايلكس، يمتلك خيارات محركات أكثر؟
توفر تويوتا هايلكس مجموعة أوسع من خيارات المحركات، بما في ذلك تكوينات 4 أسطوانات و 6 أسطوانات، ومتوفرة بنوعي الوقود البنزين والديزل. بينما تقتصر نيسان نافارا على محركات البنزين ذات الـ 4 أسطوانات. لتعدد الاستخدامات ومتطلبات القوة/الكفاءة المحددة، توفر هايلكس المزيد من الخيارات.
