شفروليه ترافيرس ضد تويوتا لاند كروزر برادو: أيهما تختار في الإمارات؟

مقارنة كاملة لـ ⁦شفروليه ترافيرس⁩ و ⁦تويوتا لاند كروزر برادو⁩ — المواصفات والأسعار والإيجابيات والسلبيات، وإعلانات مستعملة حالية في الإمارات.

⁦شفروليه ترافيرس⁩ و ⁦تويوتا لاند كروزر برادو⁩: الحكم النهائي

تعتبر شيفروليه ترافرس الخيار الأمثل للعائلات الحضرية في الإمارات الباحثة عن سيارة SUV واسعة، اقتصادية، ومريحة بثمانية مقاعد. سعرها الأولي المنخفض واستهلاكها الأفضل للوقود يجعلانها خيارًا عمليًا للقيادة اليومية. ومع ذلك، يظل تويوتا لاند كروزر برادو ملكًا بلا منازع لمن يفضلون القدرات الوعرة على الطرق الوعرة والمغامرات الصحراوية الطويلة.
سنوات أخرى
#1#2
مقارنة الأسعار
يبدأ من161,000 درهم167,900 – 229,900 درهم
المحرك والأداء
المحرك3,564 سم³ · 6 أسطوانة4,000 سم³ · 6 أسطوانة
قوة الحصان (بي إتش بي)310 حصان271 حصان
عزم الدوران (نيوتن متر)361 نيوتن.متر381 نيوتن.متر
التسارع 0-100 كم/س (ثانية)7.7 – 8 ث9 ث
السرعة القصوى (كم/س)208 كم/س200 كم/س
استهلاك الوقود (لتر/100 كم)8.4 – 9 لتر/100كم13 لتر/100كم
سعة خزان الوقود73 لتر150 لتر
عدد التروس95
ناقل الحركةأوتوماتيكأوتوماتيك
نظام الدفعدفع أمامي / دفع رباعيدفع رباعي
نوع الوقودبنزينبنزين
المقاسات
الطول × العرض × الارتفاع5.2 م × 2.0 م × 1.8 م5.0 / 5.0 م × 1.9 م × 1.9 م
قاعدة العجلات (متر)3.1 م2.8 م
الوزن الفارغ (كغ)2,138 كغ2,340 كغ
سعة الصندوق (لتر)651 لتر742 لتر
نظرة عامة
نوع الهيكلSUV CrossoverSUV Crossover
عدد المقاعد8 مقاعد7 مقاعد
عدد الأبواب5 أبواب5 أبواب
المميزات
أبرز المميزات
أزرار تحكم بالصوت على المقودأضواء نهاريةإضاءة أرضية المقصورةإضاءة الترحيبإضاءة منطقة الأمتعةالدخول بدون مفتاحباب خلفي كهربائيبلوتوثتحذير النقطة العمياءتحكم بالتكييف الخلفيتشغيل بزرتشغيل عن بُعدتشغيل/إيقاف تلقائيتعديل المقاعد - كهربائيتعديل المقاعد - يدويتعديل ميل المقودتكييف أوتوماتيكيتوزيع قوة الكبح الإلكتروني (EBD)جناح خلفي علويجنوط - سبيكةجيوب خلف المقاعد الأماميةحاملات أكوابحاملات أكواب خلفيةحجم شاشة اللمسحساسات ركنحلقات تثبيت الأمتعةحلقات تثبيت مقاعد الأطفال ISOFIXدعم أسفل الظهرذراع نقل حركة جلديراديوشاشة عرض درجة الحرارةشاشة لمسشاشة مراقبة ضغط الإطاراتشاشة معلومات متعددةشبك أمامي مطلي بالكرومصندوق الكونسول الأوسطعداد الرحلةعداد المسافةعدد السماعاتفتحات تكييف خلفيةفتحة سقف كهربائيةقفل مركزيكاميرا خلفيةكاميرا محيطيةكمبيوتر الرحلةكمبيوتر القيادةمانع تشغيل (Immobilizer)مثبّت سرعةمدخل AUXمدخل USBمرآة تجميلمرآة ذاتية التعتيممرايا أبواب مع إشارة انعطاف جانبيةمرايا جانبية كهربائيةمزيل ضباب الزجاج الخلفيمساحة خلفيةمساعد الكبح (BA)مساعدة صعود المرتفعاتمسند ذراع أوسطمسند ذراع الباب مغطى بالجلدمسند ذراع للمقاعد الأماميةمشغل MP3مشغل أقراص مدمجة (CD)مصابيح أمامية HIDمصابيح أمامية أوتوماتيكيةمصابيح خلفية LEDمصابيح ضباب - أمامية وخلفيةمصابيح قراءة الخرائطمصباح فرملة علويمفتاح ذكيمفتاح مثبت السرعة على المقودمقابس كهربائيةمقاس العجلاتمقاعد جلديةمقاعد خلفية قابلة للطيمقاعد خلفية قابلة للطي بنسبة 60:40مقاعد قماشمقبس 12 فولتمقبض أوضاع دفع رباعي (4WD)مقود جلديمقود معزز كهربائيًامنبّه ضد السرقةمواسير عادم كرومنظام التحكم بالجرنظام التحكم بثبات المركبة (VSC)نظام صوتي من علامة فاخرةنظام كشف الأجسام المتحركةنظام ملاحةنظام منع انغلاق المكابح (ABS)نوافذ كهربائية - أمامية وخلفيةواقي عتبة البابوسائد هوائية
أزرار تحكم بالصوت على المقودأضواء الانعطافأضواء نهاريةإضاءة أرضية المقصورةإضاءة الترحيبإضاءة منطقة الأمتعةالدخول بدون مفتاحباب خلفي كهربائيبلوتوثتحكم أوتوماتيكي بمدى المصابيح الأماميةتحكم بالتكييف الخلفيتحكم ديناميكي بالمخمداتتشغيل بزرتشغيل عن بُعدتعديل المقاعد - كهربائيتعديل ميل المقودتكييف أوتوماتيكيتكييف يدويتوزيع قوة الكبح الإلكتروني (EBD)جناح خلفي علويجنوط - سبيكةحاملات أكوابحاملات أكواب خلفيةحجم شاشة اللمسحساسات ركنحلقات تثبيت الأمتعةحلقات تثبيت مقاعد الأطفال ISOFIXدعم أسفل الظهرذراع نقل حركة جلديراديوزخارف خشبيةشاشة عرض درجة الحرارةشاشة لمسشاشة مراقبة ضغط الإطاراتشاشة معلومات متعددةشبك أمامي مطلي بالكرومشدّادات أحزمة الأمانصدامات بلون الهيكل - أمامية وخلفيةصفائح حماية سفليةصندوق الكونسول الأوسطصندوق تبريدعتبة جانبية للصدامعداد الرحلةعداد المسافةعدد السماعاتغسالات المصابيح الأماميةفتحات تكييف خلفيةفتحة سقف كهربائيةقضبان سقفقفل أبواب أوتوماتيكيقفل تفاضليقفل مركزيكاميرا خلفيةكاميرا محيطيةكمبيوتر الرحلةكمبيوتر القيادةمانع تشغيل (Immobilizer)مثبّت سرعةمدخل AUXمدخل USBمرآة تجميلمرآة ذاتية التعتيممرايا أبواب كروممرايا أبواب مع إشارة انعطاف جانبيةمرايا بلون الهيكلمرايا جانبية كهربائيةمرايا كهربائية قابلة للطي آلياً عند القفل والفتحمزيل ضباب الزجاج الخلفيمساحة خلفيةمساعد الكبح (BA)مساعدة صعود المرتفعاتمسند ذراع أوسطمسند ذراع الباب مغطى بالجلدمسند ذراع للمقاعد الأماميةمشغل MP3مشغل أقراص مدمجة (CD)مصابيح أمامية LEDمصابيح أمامية أوتوماتيكيةمصابيح أمامية هالوجينمصابيح خلفية LEDمصابيح ضباب - أمامية فقطمصابيح ضباب - أمامية وخلفيةمصابيح ضباب LEDمصابيح قراءة الخرائطمصباح فرملة علويمفتاح ذكيمفتاح مثبت السرعة على المقودمقابس كهربائيةمقابض أبواب بلون الهيكلمقابض أبواب مضيئةمقاس العجلاتمقاعد جلديةمقاعد خلفية قابلة للطيمقاعد خلفية قابلة للطي بنسبة 60:40مقاعد مهواةمقبس 12 فولتمقبض أوضاع دفع رباعي (4WD)مقود جلديمقود معزز كهربائيًامنبّه ضد السرقةمواسير عادم كرومنظام التحكم الديناميكي بالثباتنظام التحكم بالجرنظام ترفيه خلفينظام صوتي من علامة فاخرةنظام كشف الأجسام المتحركةنظام ملاحةنظام منع انغلاق المكابح (ABS)نظام نزول المنحدراتنوافذ كهربائية - أمامية وخلفيةواقي عتبة البابوسائد هوائية

أيهما تشتري؟

1

الأفضل للعائلات الحضرية

شيفروليه ترافرس، بسعتها لـ 8 ركاب واقتصادها الأفضل في استهلاك الوقود (8.4 لتر/100 كم)، تتسع للعائلات الكبيرة بشكل مريح وتكون أكثر اقتصادية للقيادة اليومية في المدينة.

2

الأفضل للمغامرات على الطرق الوعرة

متانة تويوتا لاند كروزر برادو الأسطورية، وعزمه الأعلى (381 نيوتن متر)، وخزان وقوده الضخم بسعة 150 لترًا يجعله مثاليًا للتعامل مع التضاريس الصحراوية الصعبة والرحلات الطويلة.

3

أفضل قيمة مقابل المال

بسعر يبدأ من 161,000 درهم إماراتي، تقدم ترافرس حزمة جذابة من المساحة، القوة، والكفاءة بسعر دخول أكثر تنافسية مقارنة بالبرادو.

4

الأفضل للسفر لمسافات طويلة

يوفر خزان وقود تويوتا لاند كروزر برادو الاستثنائي بسعة 150 لترًا مدى قيادة واسعًا، مما يقلل من الحاجة للتوقف للتزود بالوقود في الرحلات الطويلة عبر الإمارات وخارجها.

المميزات والعيوب

شفروليه ترافيرس

المميزات

  • سعة داخلية أكبر بـ 8 مقاعد
  • كفاءة أعلى في استهلاك الوقود (8.4 لتر/100 كم)
  • تسارع أسرع (7.7 ثانية)
  • سعر ابتدائي أقل (161,000 درهم إماراتي)
  • ناقل حركة أوتوماتيكي متطور بـ 9 سرعات

العيوب

  • خزان وقود أصغر (73 لترًا) يحد من الاستقلالية في المسافات الطويلة
  • أقل قوة ومتانة للظروف الوعرة الشديدة
  • عزم دوران أقل مقارنة بالبرادو
  • سعة صندوق خلفي أصغر (651 لترًا)

تويوتا لاند كروزر برادو

المميزات

  • عزم دوران أعلى (381 نيوتن متر) للقيادة على الطرق الوعرة
  • خزان وقود ضخم بسعة 150 لترًا لمدى أطول
  • سمعة قوية في المتانة والموثوقية الوعرة
  • سعة صندوق خلفي أكبر (742 لترًا)
  • ارتفاع أعلى عن الأرض (مفترض من فئته)

العيوب

  • استهلاك وقود أسوأ بكثير (13 لتر/100 كم)
  • سعر ابتدائي أعلى (167,900 درهم إماراتي)
  • تسارع أبطأ (9 ثوانٍ)
  • 7 مقاعد فقط

الأسئلة الشائعة

أيهما أفضل للعائلات، شيفروليه ترافرس أم تويوتا لاند كروزر برادو؟

تُعد شيفروليه ترافرس أفضل بشكل عام للعائلات، حيث توفر سعة 8 مقاعد مقارنة بـ 7 مقاعد في البرادو. كما أنها توفر استهلاكًا أفضل للوقود وقيادة أكثر سلاسة في المدينة والطرق السريعة، مما يجعلها خيارًا عمليًا أكثر للاستخدام العائلي اليومي.

هل شيفروليه ترافرس أم تويوتا لاند كروزر برادو أكثر كفاءة في استهلاك الوقود في الإمارات؟

تُعد شيفروليه ترافرس أكثر كفاءة بكثير في استهلاك الوقود، حيث تستهلك 8.4 لتر/100 كم، بينما يستهلك تويوتا لاند كروزر برادو 13 لتر/100 كم. لأولئك الذين يفضلون تكاليف تشغيل أقل، فإن ترافرس هي الفائز الواضح.

أي سيارة SUV أكثر قدرة على الطرق الوعرة: ترافرس أم لاند كروزر برادو؟

تويوتا لاند كروزر برادو هو بلا شك أكثر قدرة على الطرق الوعرة. فعزمه الأعلى (381 نيوتن متر)، وخزان وقوده الأكبر، وسمعته في المتانة يجعله الخيار المفضل للظروف الصحراوية الصعبة والطرق الوعرة في الإمارات.

ما هي الاختلافات الرئيسية في مساحة الأمتعة بين ترافرس وبرادو؟

يوفر تويوتا لاند كروزر برادو سعة صندوق خلفي أكبر تبلغ 742 لترًا، متجاوزًا سعة شيفروليه ترافرس البالغة 651 لترًا. إذا كانت مساحة الأمتعة القصوى للمعدات أو الأمتعة أولوية، فإن البرادو يتفوق في هذا الجانب.

أي سيارة تقدم قيمة أفضل مقابل المال، شيفروليه ترافرس أم تويوتا لاند كروزر برادو؟

تقدم شيفروليه ترافرس بشكل عام قيمة أفضل مقابل المال بسعر يبدأ من 161,000 درهم إماراتي، وهو أقل من سعر دخول البرادو البالغ 167,900 درهم إماراتي. إنها توفر مقاعد أكثر وكفاءة أفضل في استهلاك الوقود بتكلفة أقل.